Inicio » Proyectos » Zamora acoge el congreso transfronterizo «Termus: Territorios Musicales»

Zamora acoge el congreso transfronterizo “Termus: Territorios Musicales”

Espacio Fronteira
07/10/2022

Los días 7 y 8 de octubre, a partir de las 10.00 horas, el Museo Etnográfico de Castilla y León (MECyL) acoge el congreso transfronterizo “Termus, Territorios musicales. La tradición musical a un lado y otro de la Raya”.

Este congreso forma parte del proyecto transfronterizo TERMUS (Territórios Musicais), en el que colabora el Museo Etnográfico de Castilla y León y el Museu da Terra de Miranda. El objetivo del proyecto es ahondar en el patrimonio común de sus prácticas musicales, enfocadas hacia el futuro y no como una elegía del pasado.

El Congreso Internacional “Termus, Territorios musicales” está dirigido a público interesado, tanto especializado como general, y la inscripción es gratuita. Se puede completar el formulario en la página web del Museo Etnográfico.

viernes, 7 de octubre	sábado, 8 de octubre
– Javier Montes y Ángel Páez (“Los instrumentos tradicionales de la Raya: construcción y catalogación”) – Mário Correia (“(An)danças raianas”) – Ricardo Santos (“Territórios musicais, instrumentos e práticas nos ritmos da mudança”) – Julia Andrés Oliveira (“El baile charro en la provincia de Zamora”) – Hernrique de Jesus Fernandes (“Técnicas de construcción de palletas y pallones”)	– Lucía Urones (“El baile sanabrés como ejemplo de baile tipo suite”) – Emilio Ruiz (“Música de la Raya, fuentes de información”) – Alberto Jambrina Leal “Las alboradas de Trás-os-Montes, Sanabria, Carballeda y Aliste”) – Diogo Silva Aráujo (“Pauliteiros de Miranda”)

viernes, 7 de octubre

sábado, 8 de octubre

– Javier Montes y Ángel Páez (“Los instrumentos tradicionales de la Raya: construcción y catalogación”)
– Mário Correia (“(An)danças raianas”)
– Ricardo Santos (“Territórios musicais, instrumentos e práticas nos ritmos da mudança”)
– Julia Andrés Oliveira (“El baile charro en la provincia de Zamora”)
– Hernrique de Jesus Fernandes (“Técnicas de construcción de palletas y pallones”)

– Lucía Urones (“El baile sanabrés como ejemplo de baile tipo suite”)
– Emilio Ruiz (“Música de la Raya, fuentes de información”)
– Alberto Jambrina Leal “Las alboradas de Trás-os-Montes, Sanabria, Carballeda y Aliste”)
– Diogo Silva Aráujo (“Pauliteiros de Miranda”)

TERMUS, un proyecto Interreg

El proyecto TERMUS (Territórios Musicais) trabaja por la recuperación, conservación y puesta en valor del Patrimonio Inmaterial relacionado con la música de Zamora (Castilla y León, España) y Terra de Miranda (Portugal) a través de la recopilación y difusión sistemática de testimonios que conserven la solidez de la memoria musical de este territorio.

TERMUS fue aprobado en la segunda convocatoria del Programa Operativo INTERREG V-A España-Portugal (2014-2020), a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER). El beneficiario principal del proyecto es la Direção Regional de Cultura do Norte. TERMUS cuenta además, como socio, con el Museo Etnográfico de Castilla y León, con sede en Zamora, dependiente de la Junta de Castilla y León.